Adaptation. (2002), senaryo yazarı Charlie Kaufman'ın kendi uyarlama sürecini beyaz perdeye taşıdığı, türler arasında gezinen benzersiz bir filmdir. Nicolas Cage, hem başarısızlık korkusuyla boğuşan yazar Charlie Kaufman'ı hem de onun daha rahat ikiz kardeşi Donald'ı canlandırarak unutulmaz bir performans sergiler. Film, Kaufman'ın Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı kurgusal olmayan kitabını senaryolaştırma mücadelesini anlatırken, yaratıcılık, takıntı ve kimlik sorunlarını derinlemesine irdeler. Yönetmen Spike Jonze, gerçeklik ile kurgu arasındaki çizgiyi ustalıkla bulanıklaştırarak izleyiciyi sarsıcı ve komik bir yolculuğa çıkarır. Meryl Streep'in Susan Orlean ve Chris Cooper'ın orkide avcısı John Laroche rollerindeki performansları filmin dramatik ağırlığını artırır. Adaptation., geleneksel anlatı yapılarını reddederek, yazma eyleminin kendisini ana konu haline getirir. Yaratıcı blokajın ve Hollywood baskısının evrensel temalarını işleyen bu film, sanatçı olmanın zorluklarına dair samimi ve bazen acımasız bir portre sunar. Komedi ve dram unsurlarını dengeli bir şekilde harmanlayan yapım, izleyiciyi düşündürmeyi ve eğlendirmeyi aynı anda başarır. Senaryo yazımına, insan doğasına ve tutkunun sınırlarına ilgi duyan herkesin mutlaka izlemesi gereken, zekice kurgulanmış bir başyapıttır. Türkçe dublaj ve altyazı seçenekleriyle erişilebilen bu film, sinemanın anlatım olanaklarını genişleten cesur bir deneyim sunuyor.